Saturday 1 December 2007

A pulsão do Lobo mau

"Cuidado com o lobo Gary" foi o livrinho que Frederico trouxe da biblioteca do maternal, em livre tradução. Cheio de ilustrações coloridas, comecei a contar a estorinha antes de dormir:

- Porque Gary morde as pessoas? pergunta Achille.
- É uma pulsão, diz Fennec.
- E o que é uma pulsão? diz Achille tomando nota.
- É alguma coisa que não conseguimos nos impedir de fazer, de forma alguma, diz Fennec.
- Como o quê por exemplo?
- Como morder bundas. Mais tarde as perguntas.

Como diria Asterix, eles são loucos, estes franceses.

1 comment:

paoleb said...

me chamo lobo mau... eu sou o tal... não poderia me esquecer do rei cantando estes versos!